你好，我是傅健。

欢迎来到第三次答疑现场，恭喜你，到了这，终点已近在咫尺。到今天为止，我们已经解决了 50 个线上问题，是不是很有成就感了？但要想把学习所得真正为你所用还要努力练习呀，这就像理论与实践之间永远有道鸿沟需要我们去跨越一样。那么接下来，话不多说，我们就开始逐一解答第三章的课后思考题了，有任何想法欢迎到留言区补充。

你好，我是陈亦峰，欢迎你和我一起学英语。

上一节，我们利用Breaking through Three Common Engineering Myths这篇文章第三部分中的两段话，介绍了英语学习中常用的一种训练方法 paraphrase，也就是用你自己的语言，把别人说过的话或写的文章，以另一种不同的方式表达出来。这是一个一举多得的好方法，可以帮助我们进行词汇学习，同时又可以练习阅读与写作。

你好，我是 Rocky。

今天我们来谈一谈智能汽车的交互设计。一说到智能汽车，很多人第一时间想到的一定是无人驾驶。特别是近半年来特别火爆的无人驾驶出租车，现在在很多城市都有试点了。

之前我们提到过，一个顺畅的基建流程离不开 npm scripts。npm scripts 将工程化的各个环节串联起来，相信任何一个现代化的项目都有自己的 npm scripts 设计。那么作为架构师或资深开发者，我们如何设计并实现项目配套的 npm scripts 呢？关于 npm scripts 我们如何进行封装抽象，做到复用或基建统一呢？

你好，我是臧萌。在这节课里，我想跟你谈谈我的技术观。

首先从技术的角度介绍一下我自己。我从业十四余年，除了担任过几个月的管理职位之外，其他时间我都是做一线的编程工作，并且以此为乐。这十四年来，我做的东西主要是偏产品、平台和框架，支撑上层业务，因此在工作中对代码和技术都是略有要求的。这些年来我也一直在学习技术，有的是出于工作需要，有的是单纯出于兴趣。

在前面的课程中，我们由浅入深地讲解了 Netty 的基础知识和实现原理，并对 Netty 的核心源码进行了剖析，相信你已经体会到了 Netty 的强大之处。本身学习一门技术是一个比较漫长的过程，恭喜你坚持了下来。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。你是不是已经迫不及待想在项目中使用 Netty 了呢？接下来我会带着你完成一个相对完整的 RPC 框架原型，帮助你加深对 Netty 的理解，希望你能亲自动手跟我一起完成它。

经历了三个月的学习，我们《应用性能分析实战》课程就告一段落了。在这里，我首先要感谢各位同学的支持，以及拉勾教育雨芯与昊坤同学的辛苦付出。

20 多节的课程，包括了 APM 工具各个方面的核心技术。课程虽不长，但我希望通过这种提纲挈领的方式，让你抓住基础核心理论与实战技能，进而快速入门。

在上一篇文章中，我们首先介绍了系统可用性的相关概念——系统故障的必现性以及系统可用性指标，然后还详细说明了两种常用于提高分布式系统可用性的设计——冗余设计和熔断设计。

上一讲我们讨论了传统单机数据库向分布式数据库的转型尝试。今天这一讲，我们就来聊聊传统数据库构造为分布式数据库的帮手，同时也是分布式数据库演化的重要一环：数据库中间件。这里说的中间件一般是具有分片功能的数据库中间层。